Official
Ballot
NUEVOS REQUISITOS PARA VOTANTES POR VEZ
PRIMERA
El Acta “Help America Vote” requiere que los
votantes por vez primera, muestren su identificación
al votar en las elecciones federales. Dicha Acta indica
que si un individuo se registra por correo y no ha votado
previamente en una elección para oficina federal
en la jurisdicción, entonces (a) si el individuo
vota en persona, el votante debe mostrar una identificación
con foto, o un documento con el nombre y domicilio de
residencia del votante como: Recibo Actual de Utilidades,
Estado de Cuenta del Banco, Cheque del Gobierno o Documentos
del Gobierno; (b) si el votante decide votar por correo,
este debe presentar una copia de la identificación
con foto o un documento con el nombre y domicilio de residencia
del votante. Si el votante provee su numero de la licencia
de manejar cuando se registre para votar y el numero concuerda
con el registro estatal, entonces al votante no se le
exigirá mostrar su identificación cuando
vote.
VOTO PROVISIONAL EN LA CASILLA ELECTORAL
California tiene un proceso de votación provisional
para manejar a los votantes cuya elegibilidad para votar
no puede ser determinada en la casilla electoral. El oficial
del recinto proveerá al votante una balota para
votar y un sobre provisional de balota para ser completado.
Después de haber votado y asegurado la balota en
el sobre provisional de balota, el votante recibirá
un Recibo de Balota Provisional. 28 días después
de la elección, el votante puede usar el recibo
para llamar a la División de Elecciones del Condado
de Madera para saber si su balota provisional fue contada
y de caso contrario, por que no fue contada.
Razones por que no fue contada la balota provisional…
- El nombre del votante no esta enlistado en la Lista
de Votantes Activos ni en la Lista de Votantes Inactivos
en el recinto electoral.
- El votante se ha mudado de residencia dentro del
condado pero no se registro de nuevo para votar.
- El votante cuyo nombre esta enlistado en la Lista
de Votantes Activos, esta marcado que recibió
una Balota de voto Ausente, pero por cualquier razón
no la puede entregar.
- El votantes esta enlistado en la Lista de Votantes
Activos y se le requiere que muestre identificación
con foto, pero es incapaz de proporcionar la prueba
requerida.
MARCANDO SU BALOTA
BALOTAS DAÑADAS
Si usted hace un error o daña cualquier tarjeta
de votación, coloque TODAS las tarjetas en el sobre
de secreto y regrésela a un oficial del recinto
para que le den una nueva balota. Usted solo tiene derecho
a dos balotas de repuesto.
VOTOS DE MAS
Para Candidatos: Si usted marco un voto para mas
candidatos (incluyendo candidatos -que se escriben) que
los designados en el encabezado “Vote Por”,
su voto por tal puesto será invalido. No escriba
en el nombre del candidato cuyo nombre esta impreso en
la balota para dicha oficina publica o puesto.
Para Medidas o Proposiciones: Si usted marco mas
de un voto a favor o en contra de una medida o proposición,
su voto por dicha medida o proposición, será
invalido.
VOTOS DE MENOS
Un voto de menos se registra cuando una balota esta marcada
con menos opciones que los permitidos al votante. Votos
de menos deberán ser registrados para cada oficina
publica o medida.
Por ejemplo: Si al votante se le permite votar por un
candidato, o votar si o no en una medida, y el votante
no marca una opción, el voto no se cuenta y un
voto de menos es registrado.
Además: Si al votante se le permite
votar por mas de un candidato y el votante marca menos
candidatos que los permitidos, el o los votos para el
o los candidatos serán contados y los votos de
menos son registrados por el numero restante a los cuales
el votante tenia derecho a votar.
4 MANERAS DE
VOTE
TEMPRANO
29 días antes de la elección, El Condado
de Madera, División de Elecciones , abre
como una casilla electoral.
Los Votantes pueden levantar una balota o votar
aquí.
Lugar y Tiempo:
Condado de Madera División de Elecciones
209 West Yosemite Avenue, Madera
8:00 a.m. to 5:00 p.m., Lunes a Viernes
Teléfonos: (559) 675-7720 o gratis al
1-800-435-0509
|
VOTE
POR CORREO
Los Votantes pueden solicitar una balota para que
le sea enviada por correo para esta única
elección, o para todas las futuras elecciones.
Usted puede presentar una solicitud por escrito
(vea el reverso de este folleto) por correo, al
menos 7 días antes del día de la Elección.
El primer día para enviar por correo las
balotas de votante ausente es de 29 días
antes de la Elección. Ciudadanos en el extranjero
y personal militar y sus elegibles esposa /o o dependientes
pueden obtener una balota 60 días antes de
la elección – pregunte a su oficial
en comando para detalles. |
VOTE POR CORREO
Los Votantes pueden solicitar una balota para que
le sea enviada por correo para esta única
elección, o para todas las futuras elecciones.
Usted puede presentar una solicitud por escrito
(vea el reverso de este folleto) por correo, al
menos 7 días antes del día de la Elección.
El primer día para enviar por correo las
balotas de votante ausente es de 29 días
antes de la Elección. Ciudadanos en el extranjero
y personal militar y sus elegibles esposa /o o dependientes
pueden obtener una balota 60 días antes de
la elección – pregunte a su oficial
en comando para detalles. |
VOTE EN LAS CASILLAS
ELECTORALES
Todas las casillas electorales en el Condado de
Madera, abrirán a las 7 a.m y cerraran a
las 8 p.m.
LA LOCALIDAD DE SU CASILLA ELECTORAL PUDO HABER
CAMBIADO de donde usted voto en la ultima elección.
Por favor vea al reverso de este folleto para encontrar
la localidad de su casilla electoral.
Si usted fue asignado a un recinto de voto por
correo, existen 250 o menos votantes en su área,
y no se ha asignado una casilla electoral. A usted
se le enviara una balota por correo en forma automática,
29 días antes del día de la Elección.
Usted no necesita solicitarlo. |
PROPOSICIÓN 34
REPORTE DE ARCHIVO DE CANDIDATO LEGISLATIVO
Esta lista incluye todos los candidatos
para los cargos de la Legislatura estatal en el Condado
de Madera. Los candidatos marcados con una ESTRELLA (*)
han aceptado voluntariamente los límites de desembolsos,
conforme al Código Gubernamental en su sección
85400, y al hacerlo, tienen permiso para someter una declaración
de los antecedentes del candidato. Esta muestra de balota
enseña solamente aquellos candidatos para los cuales
usted tiene derecho a votar, e incluye la declaración
de los antecedentes del candidato, si fue sometida.
LA ASAMBLEA ESTATAL DEL DISTRITO 25
| * Cogdill, Dave |
Republicano |
Ha aceptado el límite |
| * Marks, Bryan Justin |
Demócratica |
Ha aceptado el límite |
LA ASAMBLEA ESTATAL DEL DISTRITO 29
| * Crockford, John R. |
Verde |
Ha aceptado el límite |
| * Macias, Michael R. |
Demócratica |
Ha aceptado el límite |
| Villines, Mike |
Republicano |
No ha aceptado el límite |
